Bienvenidos

Cada día del año se publica una nueva entrada en este espacio. ¡Gracias! por vuestra presencia!

domingo, 2 de noviembre de 2008

Anécdota treinta i seis

Anécdota Treinta y seis

Entendiendo refranes



Hace unos cuantos años, leí un refrán que en ese momento no entendí…
“La primavera, la sangre altera”
Lo intenté. Busqué en mi viejo diccionario de locuciones. También en el de refranes, pero tampoco comprendí la explicación. Mi Madre con la buena voluntad de los años sesenta me explicó no se que rollo sobre una mariposa y otra mariposa y que con la sangre alterada pues tenían maripositas. Más maripositas. Y claro, ante tal explicación, yo Ni flauers!
Hace unos años, una chica moderna para su época, me hizo de mariposa y entendí la alteración sanguínea. No era primavera pero al alterárseme todo entendí que el orden de los factores no altera para nada las cuatro estaciones.
Esta mañana paseando por el cerro Bellavista en Valparaíso, he vuelto a entender otro gran refrán. “Una imagen vale mas que mil palabras”.



“Anécdotas”
Copyright © By Jan Puerta 2008
Texto y fotografías con copyride del autor.
janpuerta@gmail.com

28 comentarios:

  1. Muy bueno, cuesta fijarse pero la imagen lo dice todo. No crees que a ese pequeño chucho, no le importa salir en la foto en ese estado de animo.

    ResponderEliminar
  2. juas, éste tiene el interruptor en "on"

    ResponderEliminar
  3. Jo crec també que les estacions, al menys per als humans, no tenen res que veure en l'alteració de certs impulsos... Molt bona la foto i bon detall per il·lustrar aquesta dita...Que li deuries fer al gosset perquè s'hi posés tan bé? jejeje...

    ResponderEliminar
  4. En efecto, Jan, nuestro amigo el perro no necesita entender refranes.

    ResponderEliminar
  5. pues sí no creo que a ese perro le importa algo si la primera altera o no su vida.
    Un abrazo enorme y gracias por pasarte por tmi blog.
    Saludos
    Rampy

    ResponderEliminar
  6. ;)

    miralo que bonico, esta contentisimo de que le prestes atencion

    un saludo

    ResponderEliminar
  7. R.Rivero…
    Quizás debería de haberle dado un poco mas de color. Pero preferí mantener la imagen tal cual. No me puso ningún reparo cuando me puse delante de él.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Raul…
    La culpa de haber accionado el interruptor, la tenía un perrita que acababa de entrar en el portal de su casa, con su propietaria. De la secuencia completa podría escribirse una nueva versión de la dama y el vagabundo de Disney, pero en versión casi “X”
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  9. Paxis…
    També penso com tu.
    Ell em mirava no entenen el per que, era rebutjat per la propietària de una gosseta, que no parava de moure la cua quan ell s’acostava.

    También pienso como tú.
    El me miraba sin entender el porque, era rechazado por la propietaria de una perrita que no paraba de mover la cola cuando el se acercaba.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  10. Que monada de chucho... pobre que esté... emmmm... ya sabes una imagen vale más que mil palabras!!!!!

    besitos grandotes...

    ResponderEliminar
  11. Xuanrata...
    Ya ves amigo. La llamada de la naturaleza.
    Un fuerte abrazo

    ResponderEliminar
  12. Rampy…
    Se le podría aplicar eso otro refrán que dice: Ande yo caliente, ríase la gente.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  13. Anitta…
    El quería que la perrita blanca le prestase “atención”.
    Pero…
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  14. Ayshane…
    Uno de los muchísimos perros que, desgraciadamente hay abandonados en Chile.
    En otras partes también los hay. Pero quizás no con la cantidad de aquí.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  15. Jajajajaaj!! Que bueno!! cuando vi a primera vista el perrito, dije: “mira que simpático” y al leer el articulo entendí mejor lo de la sangre altera!! Jajajaja… de cualquier forma es súper simpático

    ResponderEliminar
  16. Animalito!!, jan se le han encendido las maripositas al verte.

    ResponderEliminar
  17. Nany...
    Digamos que está simpáticamente alterado!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  18. Ocram5…
    Menos mal que no fue así. Una perrita fue la causante de tal simpatía.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  19. Ni que lo digas. Ni primavera, ni verano...
    En cuanto al perro, me recuerda a cuando llegas a casa y tanto Sam, como Hommy (el de mi hermana y el de mi madre) se alteran/excitan al verte y te reciben con, bueno igual que en tu foto.
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  20. ...jajajaja...alteradillo que está el figura...primaveral...un abrazo...

    ResponderEliminar
  21. Esta es la ventaja de los animales, no tienen perjuicios sociales y pueden mostrar su estado de ánimo sin ningun pudor y tan frescos, ah, y encima salen la mar de guapos en la foto. je je

    Buen detalle que ilustra miy bien la historia.

    Salut

    ResponderEliminar
  22. tu blog es de los que uno esta seguro que cada vez que entra lo va a sorprender. haces arte con la camara y con las palabras. yo el que no entendía era aquel de "en casa del herrero cuchillo de palo" a ver como se fotografia eso :) saludos

    ResponderEliminar
  23. Preciosooooooo!!!
    y si que altera!!!
    besos

    ResponderEliminar
  24. Desde luego que la imagen lo dice todo, se ve claramente la vista desde el cerro.

    Muchas gracias y un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  25. La carita de tristeza que le dejó la perrita...!
    Buena anécdota de acompañamien-to.. jejjje. Me imagino que a partir de allí te habrá gustado la caza de mariposas ;)
    Gracias y muchos besos,
    Ilona

    ResponderEliminar
  26. Ves!. A este precioso chucho si le pondría un nombre.
    Siempre digo: "Hombre refranero, hombre majadero".
    Un abrazo, viajero.

    ResponderEliminar

Apreciados amigos…
La gestión del tiempo es uno de mis problemas. En la medida de lo posible, contestaré vuestros comentarios.
Un abrazo